Тато и Бето – два брата, которые живут тяжелой жизнью обычных сельскохозяйственных рабочих в Мексике. У них простая мечта – собрать достаточно денег, чтобы построить своей маме дом ее мечты. Но у судьбы свои планы…

Обычная игра в футбол привлекает к братьям внимание искателя талантов, Бабтуты.

Их жизнь в один миг резко меняется, они становятся звездами спорта – слава, богатство, быстрые машины и красивые женщины.

Но у каждой медали есть две стороны – им приходится играть за соперничающие команды. Взаимное доверие становится предательством, опасность их нового дикого жизненного стиля может существенно повлиять на их семейные отношения.

Тато и Бето встретятся лицом к лицу на поле, но они должны воссоединиться как братья, пока они не потеряли все, о чем мечтали.